Aleksandr I. Soljeniţîn


11 decembrie 1918 - 3 august 2008
11 decembrie 1918 - Se naÅŸte Aleksandr Isaevici Soljeniţîn la Kislodovsk în nordul Caucazului. Tatăl murise la 15 iunie 1918, rănit la o vânătoare. 
În 1924 se mută cu mama (Taisia) la Rostov pe Don. Din 1936, urmează aici Facultatea de Matematică şi Fizică.
9 februarie 1945 - În Prusia Orientală căpitanul de artilerie Soljeniţîn este arestat, interceptându-i-se corespondenţa cu un prieten. Anchetat la Lubianka şi Butîrki. Primeşte opt ani de lagăr de muncă (Articolul 58). Vremelnic, reuşeşte să rămână lângă Moscova într-o şaraşka, închisoare specială în care savanţii arestaţi erau puşi să facă cercetare în folos sovietic. Din 1950, munceşte în lagăre de reeducare din Karaganda. Soţia (Natalia Reşetovskaia) divorţează. Este chinuit de o tumoare malignă.
Februarie 1953 - Fixare în exil pe viaţă, în aulul Kok-Terek, regiunea Djambul, Kazahstan.
După Dezgheţ, revine la Moscova şi se recăsătoreşte cu Natalia.
1959 - Scrie povestirea O zi din viaţa lui Ivan Denisovici, publicată abia în 1962 cu permisiunea lui Hruşciov. Corespondenţa primită de la foştii zek (deţinuţi politici) îi va întări imboldul de a scrie, în parte şi pe baza ei, Arhipelagul Gulag.
1965 - Percheziţie. I se confiscă manuscrisul Primul cerc, în care este evocată şaraşka. Conflictul cu autorităţile atrage implicarea confraţilor de breslă, marele scriitor Mihail Şolohov (Pe Donul liniştit) cerând să i se interzică să mai scrie!
1968 - Primul cerc şi Pavilionul Canceroşilor sunt publicate în Occident, unde ajunge şi microfilmul cu Arhipelagul Gulag.
Pentru Soljeniţîn, marea operă este însă restabilirea, printr-un roman istoric, a adevărului despre Revoluţia din 1918, demers notat R-17 sau Roata Roşie.
1970 - Premiul Nobel (Literatură) pentru "Pavilionul canceroşilor".
1973 - Publică Arhipelagul Gulag, grăbit şi de sinuciderea/lichidarea Elizavetei Voronianskaia, dactilografa textului, care, anchetată, a divulgat KGB-ului ascunzătoarea unui exemplar. Cele trei volume despre viaţă şi moarte în lagărele sovietice, consternează intelectualitatea occidentală, cunoscătoare doar a sistemului concentraţionar nazist, şi năruiesc imaginea orbitoare despre paradisul bolşevic, construită cu atâta trudă de agenţii de influenţă ai Cominternului, ai PCUS şi ai KGB-ului.
1974 - expulzarea în februarie, ridicându-i-se cetăţenia sovietică.
Se stabileşte lângă Cavendish, Vermont, SUA. Conferinţele şi intervenţiile sale irită uneori Occidentul prin lipsa de menajamente critice.
1990 - nu ia în serios perestroika decât după publicarea Arhipelagului Gulag în URSS, unde Gorbaciov îi redă cetăţenia sovietică la 16 august 1990, revenirea în ţară efectuîndu-se abia în vara lui 1994
2007 PrimeÅŸte Premiul de Stat rus.[1]
2008 S-a stins din viaţă la 3 august 2008, în urma unei insuficienţe cardiace severe.[2]

Traduceri în limba română
   ÃŽn România, înainte de 1989, cenzura ceauÅŸistă a fost atât de dură încât nu s-a publicat nici măcar povestirea O zi din viaÅ£a lui Ivan Denisovici, permisă până ÅŸi în Cuba ÅŸi expusă la o expoziÅ£ie de carte castristă chiar în localul încă nears al BCU din BucureÅŸti.

     După 1989 în România au apărut volumele:
  • Căderea imperiului comunist sau cum să reîntemeiem Rusia, Ed. Rampa ÅŸi ecranul 1991
  • Chestiunea rusă la sfîrÅŸit de secol XX, Ed. Anastasia 1995
  • Arhipelagul Gulag, 3 vol, Editura Univers, 1998
  • Pavilionul CanceroÅŸilor, Ed. Albatros + Ed.UniversalDalsi 1997, Ed. Univers 2009
  • O zi din viaÅ£a lui Ivan Denisovici, Ed. Quintus 1991, Ed. Humanitas 2000
  • Rusia sub avalanşă, Ed. Humanitas 2000
  • ViÅ£elul ÅŸi stejarul, 2 vol, Ed. Humanitas, 2002
  • Ca bobul între pietrele de moară, Ed. Humanitas 2005
  • Două secole împreună. Evreii ÅŸi ruÅŸii înainte de revoluÅ£ie 1795-1917, 4 vol., Ed. Univers 2009
  • Primul cerc, 2 vol., Ed. Univers 2009
  • IubeÅŸte revoluÅ£ia, Ed. Art 2009
  • Casa Matrionei. Incident la gara din Kocetovka, Ed. Univers 2010
 

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu